那英9日晚上參加一場「文明交通百姓情懷」公益晚會，到達後台後才發現忘了帶演出服，她當時氣急敗壞的在微博上表示：「今天特早就把妝化完了，剛到國家體育館來參加(北京市)交管局春晚，一進後台，演出服沒帶！！！我？我？這時候交管局滴（的）全衝上來咧！警車開道帶著我那笨助理飛奔而去！交警這時不用啥時用啊！」
網友罵那英這樣的行為簡直是公器私用，她再度氣憤發言：「別tm（他媽）以為我爛（濫）用交警特權！幾條馬路都管制！靠！你鴨(呀)試試啊！」爆粗口讓網友更加火大。那英在聲明中表示：「在還沒有瞭解真實情況的前提下，我隨意地發了一條調侃的微博，當看到網友回覆後，我又再次衝動地發了一條文字不雅的微博，引起廣大線民很多不滿，也給主辦方造成了很多誤會。」
雖然那英很快意識到不妥並刪除，但已經引起了不良的反響。「對此，我感到十分內疚，想透過這個道歉聲明向大家表示深深的歉意。對此事件我要引以為戒，對於大家對我的批評我誠懇接受，絕不逃避。」最後更對粉絲喊話：「謝謝大家對我的監督和批評，我愛你們！」
